Vorläufige Informationen:
Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung ist D-fusione Ltd, mit Sitz in ul. “St. Prekazi”, 334, 10000, Pristina, Kosovo (811996175).
Der Verantwortliche stellt der betroffenen Person — also der Person, auf die sich die Daten beziehen — die gemäß den Artikeln 13 und 14 der Verordnung (EU) 2016/679 erforderlichen Informationen zur Verfügung, um die Eigenschaften der Verarbeitung, die Zwecke der Datenerhebung, die ergriffenen Sicherheitsmaßnahmen und die Rechte der betroffenen Person zu erläutern.

Kontaktangaben:
Für alle datenschutzbezogenen Anfragen verwenden Sie bitte die folgende E-Mail-Adresse:
privacy@dfusione.com

Gemäß Artikel 37 Buchstabe b) DSGVO hat der Verantwortliche Frau Ermira Bytyqi zur Datenschutzbeauftragten („DPO“) ernannt. Sie ist wie folgt erreichbar:

E-Mail: dpo@dfusione.com
Telefon/Mobil: +377 44 724 473

Die erhobenen personenbezogenen Daten werden mit der ausdrücklichen Zustimmung der betroffenen Person zu dem Zweck verarbeitet, sie an Dritte weiterzugeben, die in den Bereichen Marketing, kommerzielle Kommunikation und Verlagswesen tätig sind. Die Weitergabe der Daten dient insbesondere dazu, dass solche Dritte:

• Werbe- oder Informationsmitteilungen über Produkte, Dienstleistungen, Veranstaltungen oder kommerzielle Initiativen versenden können, auch wenn diese nicht direkt mit den Tätigkeiten des Verantwortlichen zusammenhängen;
• redaktionelle Inhalte wie Newsletter, Artikel, digitale Magazine und Informationsmaterial — einschließlich Werbung — verbreiten können;
• multikanale Werbekampagnen durchführen können, einschließlich digitaler Tools, sozialer Medien, E-Mail-Marketing, SMS, Push-Benachrichtigungen und anderer direkter Kommunikationskanäle;
• Marktforschung, Umfragen und Kundenzufriedenheitsanalysen durchführen können, um das kommerzielle Angebot zu verbessern und Zielgruppen zu segmentieren.

Die Daten werden ausschließlich an Dritte übermittelt, die die geltende Datenschutzgesetzgebung einhalten und geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz der Daten implementiert haben.

Falls erforderlich, kann die Einwilligung durch die Unterzeichnung eines elektronischen Dokuments oder durch Ankreuzen bestimmter Checkboxen erteilt werden.

Die für die in der Rubrik „Zwecke der Verarbeitung und Rechtsgrundlage“ beschriebenen Zwecke (indirektes Marketing) verarbeiteten personenbezogenen Daten werden durch Dritte über Plattformen für Massen-E-Mail-Versand und ähnliche Systeme verarbeitet.

E-Mail-Kampagnen: Werbekampagnen, die durch gezielte E-Mails an ausgewählte Empfängergruppen — potenzielle und bestehende Kunden — durchgeführt werden, um personalisierte Werbe-, Informations- oder Handelsbotschaften zu übermitteln.

SMS-Kampagnen: Werbekampagnen mittels SMS-Versand von kurzen, gezielten Mitteilungen an definierte Kontaktlisten, mit besonders hoher Öffnungsrate.

Push-Benachrichtigungskampagnen: Werbung über App-basierte Echtzeit-Benachrichtigungen direkt auf das Gerät des Nutzers, auch wenn die App nicht aktiv ist.

Es werden ausschließlich Daten verarbeitet, die gemäß diesem Datenschutzhinweis und nach ausdrücklicher Einwilligung der betroffenen Person bereitgestellt wurden. Es werden keine Daten aus öffentlich zugänglichen Quellen verwendet.

Die personenbezogenen Daten werden niemals an unbestimmte Dritte weitergegeben. Sie werden lediglich bestimmten Dritten übermittelt, mit denen der Verantwortliche vertragliche Vereinbarungen geschlossen hat. Die Liste dieser Dritten kann per E-Mail beim Verantwortlichen angefordert werden.

Folgende Kategorien von Empfängern können Daten erhalten:

• Kommunikationsunternehmen und/oder Kundenunternehmen, für die der Verantwortliche kommerzielle Kommunikationsaktivitäten durchführt;
• IT-Dienstleister, insbesondere Anbieter von Hosting- und Massenmailing-Diensten;
• Anbieter cloudbasierter Software;
• Wirtschaftsprüfungsunternehmen;
• Partnerunternehmen des Verantwortlichen.

Verarbeitete Daten können Folgendes umfassen: Vorname, Nachname, Firmenname, Steuercode, Adresse, E-Mail, Stadt, Telefonnummer, Postleitzahl, IP-Adresse, Opt-In-Datum, Opt-In-Land, Interessenkategorie, GDPR-bezogene Daten (Profiling-Einwilligung, Übermittlungseinwilligung, Übermittlungsdatum, Erhebungs-URL, Erhebungs-IP).

Der Verantwortliche kann personenbezogene Daten an Drittländer oder internationale Organisationen übermitteln, darunter:

• Kommunikationsunternehmen, die im Namen des Verantwortlichen agieren;
• Kundenunternehmen, die Werbekampagnen beauftragen;
• Anbieter digitaler Dienste;
• verbundene oder kontrollierte Unternehmen.

Die Übermittlung erfolgt, wenn eine Angemessenheitsentscheidung der Europäischen Kommission vorliegt. Fehlt eine solche Entscheidung, erfolgt die Übermittlung gemäß den Artikeln 46 und 47 DSGVO (Standardvertragsklauseln, verbindliche interne Datenschutzvorschriften).

Daten können insbesondere in folgende Länder übermittelt werden: USA, Albanien, Kosovo.

Eine Kopie der verwendeten Garantien kann vom Verantwortlichen angefordert werden.

Daten, die für Marketingzwecke verarbeitet werden, werden so lange gespeichert, wie sie für den ursprünglichen Zweck relevant bleiben, jedoch höchstens zwei (2) Jahre nach der Einwilligung. Anschließend werden die Daten dauerhaft gelöscht.

Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, Daten früher zu löschen, wenn ein berechtigtes Interesse besteht.

Die Bereitstellung personenbezogener Daten für Marketingzwecke ist nicht verpflichtend. Ohne Bereitstellung der Daten ist die Durchführung von Marketingaktivitäten jedoch nicht möglich.

Die betroffene Person hat das Recht, jederzeit aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. e oder f DSGVO zu widersprechen, einschließlich Profiling. Der Verantwortliche stellt die Verarbeitung ein, sofern nicht zwingende schutzwürdige Gründe überwiegen.

Erfolgt die Verarbeitung zu Zwecken des direkten oder indirekten Marketings, kann jederzeit widersprochen werden. In diesem Fall werden die Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeitet.

Der Widerspruch kann teilweise ausgeübt werden (z. B. nur gegen automatisierte Nachrichten).

Auskunftsrecht: Bestätigung der Verarbeitung und Zugang zu Daten (Art. 15).

Recht auf Berichtigung: Korrektur unrichtiger oder Ergänzung unvollständiger Daten (Art. 16).

Recht auf Löschung & Widerruf der Einwilligung: Löschung der Daten oder Widerruf der Einwilligung jederzeit möglich (Art. 17).

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: gemäß Art. 18.

Recht auf Datenübertragbarkeit: Erhalt der Daten in strukturiertem Format und Übertragung an einen anderen Verantwortlichen (Art. 20).

Recht, kommerziellen Mitteilungen zu widersprechen: jederzeit und kostenlos.

Anfragen zur Ausübung der genannten Rechte, einschließlich Löschung oder Widerruf der Einwilligung, sind zu richten an:
privacy@dfusione.com

Alternativ können Anträge auch per Einschreiben an die oben genannte Adresse des Verantwortlichen gesendet werden.